From Copenhagen, take a train in the direction of Nykøbing Falster and you will be there in 50 minutes. From nearby Sorø you will have to take a train first to Ringsted and then change trains.